Text písně Vítr z hor použil Pavel Žalman Lohonka na dvě různé melodie

Kulatých 50 let na hudební scéně slaví v letošním roce jihočeská folková legenda Pavel Žalman Lohonka. Český rozhlas České Budějovice proto vysílá seriál, v němž sám muzikant vybírá a komentuje nahrávky, které provázely jeho kariéru. Tentokrát Vítr z hor.

„Kdysi dávno, někdy v 80. letech jsem otextoval jednu píseň irské skupiny Clannad. Tenkrát jsme ale nedostali licenci, abychom ji natočili. Tak jsem k tomu textu napsal jinou melodii a nazval ji Zvon dál tu zní,“ vzpomíná.

„A teprve nedávno se múzy Clannad nechaly přemluvit a písničku podle originálu jsme mohli natočit a nazpívat. A jmenuje se tentokrát Vítr z hor,“ dodává Pavel Žalman Lohonka.

Spustit audio

Související

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.