Betlémek není jen zdrobnělina názvu města Betléma

18. prosinec 2018
Podcasty, rozhovory, příběhy Další podcasty, rozhovory a příběhy Malovaný mechanický betlém
0:00
/
0:00

Jednou z nejkrásnějších věcí, které lze o Vánocích spatřit, bývají betlémy. Různě pojaté scény Ježíškova narození do světa, který byl před dvěma tisíciletími, zrovna tak jako dnes, plný chudoby, obav a bezradnosti.

Betlém s malým b, nebo betlémek. Není vůbec samozřejmé, že tomu v češtině říkáme zrovna takhle, jménem města Betléma v Izraeli, nedaleko Jeruzaléma, na západním břehu řeky Jordánu. V jiných jazycích se betlémek nazývá slovy zcela odlišnými. O tom je dnešní jazykové okénko. 

Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Lidský faktor jsem znal jako knížku, ale teprve s rozhlasovým zpracováním jsem ho dokonale pochopil...

Robert Tamchyna, redaktor a moderátor Českého rozhlasu Dvojka

Lidský faktor

Lidský faktor

Koupit

Točili jsme zajímavý příběh. Osoby, které jsme hráli, se ocitaly ve vypjatých životních situacích, vzrušující práce pro herce a režiséra. Během dalšího měsíce jsme Jiří a já odehrané repliky svých rolí žili. Fantasmagorické situace posledního dílu příběhu se staly naší konkrétní každodenností. V srpnu Jiří Adamíra zemřel. Lidský faktor byla naše poslední společná práce.“ Hana Maciuchová