František Všetička: Zvoňte zvony. Příběh o malé vesnici na moravském Slovácku

„Republika“ trvala krátce, vyznačovala se recesními a humornými rysy, aniž by si činila ambice být semknutým uměleckým sdružením nebo kolonií. Kromě literární a výtvarné tvorby se  súchovští republikáni věnovali taky folkloru a upevňování kontaktů se slovenskými literáty, např. s Jozefem Miloslavem Hurbanem.

Olomoucký literární teoretik, beletrista a překladatel František Všetička v krátkých vypointovaných kapitolách překládá laskavou dobovou mozaiku z tehdy zapomenutého kraje na moravsko-slovenském pomezí.

Na konci rakouského světa
měl rektor Matouš Béňa školu,
to byla převeliká trefa,
neb v Súchově se tak octli spolu
kumštýři, pro něž kumšt byl meta,
literární a malířská k tomu.
Béňa, Bystřina, Zeman, Uprka,
Jan Hudeček, Fiala, Odrážka.
Velká Javorina žehnala tomu.
František Všetička

Pětidílná četba je zároveň pozoruhodnou národopisnou čítankou, jíž nás provedou známí malíři, spisovatelé nebo folkloristi.

František Všetička

František Všetička ve studiu Českého rozhlasu Olomouc|foto:Tomáš Sedláček, Český rozhlas

Je olomoucký literární teoretik a beletrista, který se narodil 25. dubna 1932. Jeho teoretické myšlení formoval ve svých počátcích zapomínaný a nedoceňovaný anglista olomoucké univerzity Ladislav Cejp, po něm pak práce ruské formální školy. Všetička se jako teoretik zabývá poetikou literárních děl, zejména jejich kompoziční výstavbou. Svůj zájem věnuje české literatuře v plném jejím rozsahu, od gotické poezie přes barokní lidové drama až po tvorbu současnou. Obdobně se zaměřuje na literaturu slovenskou, ruskou a polskou a na komparace mezi těmito literaturami a literaturou českou.