O přídavných jménech plausibilní a salientní
Přídavná jména plausibilní a salientní jsou poslední dobou v médiích frekventovanými výrazy. Co vlastně znamenají?
Reprezentativní zdroj poznání, totiž Akademický slovník cizích slov, uvádí, že plausibilní znamená totéž co „srozumitelný, přijatelný, pochopitelný nebo pravděpodobný.“ Slovník zároveň uvádí, že jde o slovo latinského původu a že je to slovo knižní, tedy spíš vzácné. Pohled do korpusu, tedy do opravdu velké databáze českých textů z poslední doby ale ukazuje, že slovo plausibilní má jistý potenciál ožívat a šířit se. Příčinou bude asi angličtina, kde je slovo plausible, které i do tohoto jazyka přešlo z latiny, poměrně časté. Tedy angličtina může nepřímo působit oživování některých starších latinských výrazů. Zvláště tedy, když mluvčím češtiny záleží na tom, vyjadřovat se intelektuálně až vědecky. A to je myslím dnes dost nápadná tendence ve veřejné komunikaci.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Hurvínek? A od Nepila? Teda taťuldo, to zírám...
Jan Kovařík, moderátor Českého rozhlasu Dvojka
![hurvinek.jpg hurvinek.jpg](https://olomouc.rozhlas.cz/sites/default/files/styles/cro_3x2_mobile/public/images/4c83e43279b642121b870ce888c62be8.jpg?itok=5JPOJ2vm)
![](https://olomouc.rozhlas.cz/sites/default/files/styles/cro_1x1_mobile/public/images/c61cb9fdb5b8bd1e1a6d06ebcb7110e7.jpg?itok=4Fwwcnre)
3 x Hurvínkovy příhody
„Raději malé uměníčko dobře, nežli velké špatně.“ Josef Skupa, zakladatel Divadla Spejbla a Hurvínka